par asb | Juil 29, 2022 | Actualité des écrivains marocains, Articles
J’ai lancé il y a quelques années déjà un blog très modeste concernant ma passion pour la lecture en général et celle des livres des écrivains marocains en particulier. Malheureusement, par manque de temps je ne l’alimente que rarement et je m’en excuse auprès des...
par asb | Mar 14, 2022 | Articles
Sauf erreur de ma part, le livre « La civilisation, ma mère ! » (Ou la joie de vivre) de l’écrivain marocain Driss Chraïbi n’a jamais été traduit vers l’arabe. Alors que son histoire concerne un pays dont la langue principale est l’arabe et que si l’auteur l’avait...
par asb | Jan 31, 2021 | Articles, Lectures & rencontres
« Les impatientes » raconte, à travers trois histoires de femmes d’Afrique, les conditions intolérables que peut vivre encore la femme dans des sociétés patriarcales où règne l’ignorance au point de légitimer par les paroles de Dieu la domination, le viol...
par asb | Jan 31, 2021 | Actualité des écrivains marocains
« Aussi riche que le roi » d’Abigail Assor (Premier roman) « La théorie des aubergines » de Leïla Bahsaïn « Enfance au Maroc, une précarité aux multiples visages » d’Hicham Houdaïfa « J’attendais Anna » de Mustapha Kharmoudi « Le miel et...
par asb | Déc 6, 2019 | Articles
« Un homme à part », Gilles Perrault avait bien su trouver le bon titre à son livre pour désigner un homme et sa vie, Henri Curiel. Ce militant communiste, juif égyptien, né le 13 septembre 1914 au Caire et mort assassiné le 4 mai 1978 à Paris, avait aidé de toutes...
par asb | Nov 23, 2019 | Non classé
par asb | Oct 4, 2019 | Actualité des écrivains marocains
Traduction vers l’anglais du récit de vie de mon ami Ahmed Boulane, le réalisateur marocain. Édité par « Justfiction édition » et peut être commandé en ligne sur Internet! Voir la fiche de la version française
par asb | Août 17, 2019 | Actualité des écrivains marocains
Le roman de Tahar Ben Jelloun « L’école perdue », illustré par Laurent Corvaisier, et publié en 2007 dans la collection « Gallimard Éducation », fait partie de la liste de lecture proposée par l’ONU dans le cadre de l’agenda 2030 pour le...
par asb | Juil 19, 2019 | Non classé
L’été est bien là depuis déjà quelques semaines, les vacances aussi pour certain-es. Les miennes étaient précoces cette année, je suis allé au Maroc au mois de juin. Elles étaient bien bonnes et j’espère que les vôtres le seront autant. Elles m’avaient permis, entre...
par asb | Mar 2, 2019 | Articles, Lectures & rencontres
J’aime beaucoup ces livres qui changent le monde, qui participent à bousculer les mentalités et les politiques, qui vous donnent envie d’agir et qui vous inspirent de l’espoir. De Günter Wallraff et son livre « Tête de Turc » à Chadia Arab et son livre « Dames de...